Page 1 of 1

Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Wed Sep 26, 2007 2:24 pm
by sniperpat469
hello

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Thu Sep 27, 2007 9:39 pm
by stangsprts
Pat... :( you speak spanish?

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Fri Sep 28, 2007 3:20 pm
by sniperpat469
Perfectly. with some help

Patrick :D

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Fri Oct 26, 2007 11:18 am
by MustangGT
sniperpat469 wrote:Perfectly. with some help

Patrick :D

perfecto patrick un gustazo que hayan puesto este espacio, yo soy de Guadalajara, México y conmigo vas a poder practicar tu español jeje asi como yo voy a poder realizarte varias preguntas y aprender de tu experiencia ;)

Saludos,

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Fri Oct 26, 2007 7:01 pm
by ELVATO
Que tal. De Guadalajara, eh? Le vas a las Chivas, o que :lol:

No, mejor no pregunto, porque si no, esto se va a convertir en una discusion de futbol. :lol:

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Fri Oct 26, 2007 7:18 pm
by MustangGT
ELVATO wrote:Que tal. De Guadalajara, eh? Le vas a las Chivas, o que :lol:

No, mejor no pregunto, porque si no, esto se va a convertir en una discusion de futbol. :lol:

Que tal

Si soy de guanatos, pero para nada le voy a las birrias jeje, le voy a los pumas pero
como dices no se vaya a polemizar este tema del fucho :mrgreen:

un saludo,

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Tue Nov 20, 2007 12:03 am
by GOLFA89
hola yo soy de cancun y ando en la misma onda muchachos saludos
peleandome con un par de mustangs supercargados jeje

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Tue Nov 20, 2007 12:04 am
by GOLFA89
holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Mon Nov 26, 2007 10:00 pm
by ELVATO
Hola?

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Mon Nov 26, 2007 11:50 pm
by sniperpat469
Elvato

thank you for helping here

Patrick

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Tue Nov 27, 2007 12:45 am
by MustangGT
GOLFA89 wrote:hola yo soy de cancun y ando en la misma onda muchachos saludos
peleandome con un par de mustangs supercargados jeje

aquí en las mismas, que specs en los mustang y que años son?

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Tue Nov 27, 2007 6:49 pm
by ELVATO
MustangGT wrote:
GOLFA89 wrote:hola yo soy de cancun y ando en la misma onda muchachos saludos
peleandome con un par de mustangs supercargados jeje

aquí en las mismas, que specs en los mustang y que años son?


X2 Que aye en esos motores :lol:

Que tipo de preguntas tienes?

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Mon Dec 17, 2007 5:05 pm
by GOLFA89
MustangGT wrote:
GOLFA89 wrote:hola yo soy de cancun y ando en la misma onda muchachos saludos
peleandome con un par de mustangs supercargados jeje

aquí en las mismas, que specs en los mustang y que años son?



los mustangs son 1: mustang gt 2001 supercargado con vortec bielas y pistones forjados cabezas porteadas headers largos lineas x de 3" programa sniper

2:mustan gt supercagado vortec intercooler gande aire aire bielas y pistones forjados headers largos programa diablo sport

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Mon Dec 17, 2007 6:26 pm
by MustangGT
GOLFA89 wrote:
MustangGT wrote:
GOLFA89 wrote:hola yo soy de cancun y ando en la misma onda muchachos saludos
peleandome con un par de mustangs supercargados jeje

aquí en las mismas, que specs en los mustang y que años son?



los mustangs son 1: mustang gt 2001 supercargado con vortec bielas y pistones forjados cabezas porteadas headers largos lineas x de 3" programa sniper

2:mustan gt supercagado vortec intercooler gande aire aire bielas y pistones forjados headers largos programa diablo sport

orale yo tengo un 2001 GT tambien con Vortech y demas que por cierto tengo el mismo problema de que el recon no lee algunos parametros de la gas :cry: .

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Tue Dec 18, 2007 11:03 am
by ELVATO
GOLFA89 wrote:
MustangGT wrote:
GOLFA89 wrote:hola yo soy de cancun y ando en la misma onda muchachos saludos
peleandome con un par de mustangs supercargados jeje

aquí en las mismas, que specs en los mustang y que años son?



los mustangs son 1: mustang gt 2001 supercargado con vortec bielas y pistones forjados cabezas porteadas headers largos lineas x de 3" programa sniper

2:mustan gt supercagado vortec intercooler gande aire aire bielas y pistones forjados headers largos programa diablo sport


Hmm, voy a tratar de traducir esto para la jente que no puede entender :P

"The Mustangs are 1: Mustang GT 2001 Supercharged with Vortec bielas (que es esto?) and forged pistons, ported heads, long tube headers, 3in X-pipe, Sniper tuned

2: Mustang GT Vortec Supercharged, large air to air intercooler bielas(?) and forged pistons, long tube headers, Diablo Sport Tuned."


MustangGT wrote:orale yo tengo un 2001 GT tambien con Vortech y demas que por cierto tengo el mismo problema de que el recon no lee algunos parametros de la gas :cry: .


"Nice, I have a 2001 GT, also with Vortec. As a matter of fact, I also have the same problem: That the Recon does not read some gas parameters (I'm guessing the fuel trims?)"


Como estan las traducciones? :D

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Sat Jan 05, 2008 2:41 pm
by GOLFA89
bien las traducciones son mmuy buenas y el significado de bielas es rod forged rods from scat in one and from manley the other

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Sun Jan 06, 2008 2:21 pm
by ELVATO
Ah, ok. Forged Rods. Gracias :mrgreen:

Y que, hasen desmadre en la calle con ellos, o solo corren en la pista? :twisted:

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Tue Feb 12, 2008 9:50 pm
by GOLFA89
ELVATO wrote:Ah, ok. Forged Rods. Gracias :mrgreen:

Y que, hasen desmadre en la calle con ellos, o solo corren en la pista? :twisted:

algo de los 2 un poco pista otro poco desmadre jeje
algunas corretizas jeje
:twisted:

Re: Si usted habla español hemos instalado un paquete del lanuag

Posted: Wed Feb 13, 2008 5:46 pm
by ELVATO
Jaja :twisted: Solo cuidate. No te vaya a pasar algo por andar asiendo desmadre. ;)